FLORIDA WITH YOU

New Years Eve 2014

Elliott and I meet in Florida. I flew from Milan and Elliott from New York. We stayed at a dear friend of mine house who made this reunion possible.


2014-Florida - Lanterns in the night.jpeg

ho imparato la scienza degli adii
nel piangere notturno a testa nuda

Osip Mandelstam

2014-Florida_Elliott5.jpg

Futile the winds...
Sweet unrest, we shall be notes,
We the breeze

Pages from my Diary
Florida, new years eve 2014

 

AFTER THE STROM

2014-Florida_Elliott_Sky_comp1.jpg

and then the moon steps from the cypresses and
a wave of feeling breaks, phosphorescent

Frederick Seidel

2014-Florida_Skies2.jpg
 
2014-Florida_RedNeck-web.jpg

Redneck

He wanted to bring us for a ride. He had a teddy bear in the back seat.

 

And Soon We Are Steam In The Air


2014-Florida_Elliott3.jpg

e i nostri gemiti sono presto vapore nell'aria,
le lenzuola modulano l’umido silenzio.
Pagine dal mio Diario - Dicembre 2014

and our moans are soon steam in the air,
the sheets modulate the damp silence.
Pages from my Diary - December 2014

I name you my love
and the gulls fly above us
calling to the air

Our two pale bodies
move in the late night, slowly
as dove do, breathing.

Carol Ann Duffy


2014-Florida_Skies1.jpg

Seems like the sky is all there is here
and the birds, they are so many
chasing runaway clouds
My self, loosed of limits,
This sky is all there is.

Pages from my Diary; Florida, December 2014
 

Olimpia Soheve